Saturday, 18 April 2026

Pitfalls* of Japanese learning or the Hustle

*That is a animal crossing reference.

This is a page for the people who go 'I am going to learn Japanese'. Enter at your own peril. Its fun once you actually do get to the memes and the manga side though, and from thereon out, you have access to a whole new world of non-English-language-ness. I am nuts about it all though so take the advice as you see fit.

I created this project becuase I genuinely understand that language is one of those things you need. Please remember this and share in the Language Commons with others instead of coming to me later and going 'I never needed help'. Do that and I find you quite boring, mediocre and sad. Share commoner, for you are no peasant.

When it comes to learning the language of never ending 'grammar points', here are the main pitfalls you will encounter dear sign traveller: 


Grammar of languages when switching to English (c.2017, Education) Langwid
Also known as word order typology/syntax

How to read Kanji graphic (2026, PD) LJ43 project

Kangxi Radicals (2006, PD) Immanuel Giel
Kangxi Radicals (2006, PD) Immanuel Giel

https://www.reddit.com/r/LearnJapanese/comments/blf3ga/how_do_you_know_if_a_familiarlooking_part_of_a/ 
https://www.reddit.com/r/japanese/comments/g55bbn/when_reading_japanese_how_do_you_know_when_the/#:~:text=kristallnachte,multiple%20words%20in%20that%20hiragana.

This has been an evil PSA about the many things and pitfalls you will come across in your learning challenges on the road to Japanese fluency, whatever that means 4 u. I needed a rant page also.

You may get to this point and go, that's not too bad. These are the pitfalls, the rest of the language awaits. If you are cowering in your boots, you learned English or whatever translated language you are reading/hearing this in at some point, so you can do this one too. 

RTK search engine

Hochanh is a website search engine for RTK. Its for all levels and comes in handy for searching through the garbled mess that is the origina...